torstai 28. huhtikuuta 2011

i'm like a ninja in the forest and a puma in the jumble sale.


 top & socks GT top New Look pants H&M

 biologian muistiinpanot, luova päivä :D
biology's notes, I had quite creative day :D

Moips. Kulunut viikko on ollut koulun osalta täysin paineeton, joten oonkin taas päässyt keskittymään vähän muihinkin juttuihin... Tiistaina kävimme Hilman kanssa Radiokirppiksellä tsekkaamassa valikoimat, ja hupsistakeikkaa, kolme heräteostosta yhdellä iskulla. Kerrankin onnistuin tekemään hyvät "kolmen sekunnin harkinnan"-löydöt, oon nimittäin vieläkin ihan fiiliksissä noista kaikista. Piristävää oli, että reeneissä eräs joukkuekaverini tuli myös hehkuttamaan omista heräteostoksistaan. Ei tarvinnut ainakaan yksin höpöttää.
Hey. Last week has been non-pressure, so I've focused a little more in other things... Tuesday Hilma and I went to Radiokirppis (my favourite jumble sale in Tampere), and oopsy-daisy, I found three impulse buys with a bang. For once, my reflectless buys were really good, I love them, dream about them and I get good mood because of them. In practises my friend hyped about her impulse buys, so I'm not alone. How cheery.
 
mekko Ginatricot, kirppishintaan 8 e. / dress Ginatricot, jumble-prize 8 e.

kengät / shoes Zara, 15 e.

paita / tee (?), 5 e.
Lisäksi poljin tänään hiki hatussa lähimetsään kuvaamaan, auringonlaskua nimittäin. Ulkona on vaan niin kaunista, vois viettää viikonlopun metsässä kameran kanssa. No ei sentään, vappusuunnitelmat pukkaa päälle. Taidekuvasaldoa tulossa seuraavassa postauksessa, upeeta vappua kaikille!
Today I did something more creative: I cykled guickly and swetty in forest cause for sunset and took some pictures. Nature is so beautiful in this time, oh I could spend all weekend there... But not in this time, I got some plans for May Day celebration. Naturephotopostings is coming next, have a great weekend guys!

xoxo Vilma

maanantai 25. huhtikuuta 2011

je ne sais pas qui tu es.

The Crash - Lauren Caught My Eye

Sunnuntai - kesävaatteiden kaapista kaivamista, auringonottoa, rullaluistelua, leipomista ja lopuksi yöllistä pompintaa trampoliinilla Hilman ja Ruutin kanssa.
 Sunday - deployment of summertime's clothes, sunbathing, rollarblading, baking and at last jumping on trampoline at night with Hilma and Ruut.

t-shirt Araina shorts Weekday sunglasses Carligs


Maanantai - kaupungilla hengailua, lounas puistossa ja rento ilta koneen ääressä, auringonpaisteessa.
Monday - hanging in the town, lunch in the park and casual evening at home, in front of the computer.



Sweet dreams!
Vilma

nothing to worry about.


Mitämitämitä ulkona on kesä? Pääsiäisloma on ollut mulla oikeestaan minikokoinen kesäloma, kaikin puolin. Niin paljon kuviakin tuli otettua, että jaan viikonlopun postin kahteen osaan.
Kuviat kertovat enemmän kuin tuhat sanaa, mutta lyhyen kuvauksen tungen kuitenkin jokaiselle päivällä. Nauttikaa!
Whatwhatwhat there's summer outside? My Easter-holiday has been like mini-summer, from all sides. I took so many pictures that I'll split weekend's posting in two parts.
Photos tell more that thousand words, but still I'll contibrute these posts with little reports, one for each day. Enjoy! 

James Blunt - Stay the Night

Perjantai - tyttöjenilta/-yö, seurana Ruut, Vilma, Sara ja Anna.
 Friday - girls' night with Ruut, Vilma, Sara and Anna.

 t-shirt made by me jeans GT heels, jacket & bag H&M necklace mom's old

Lauantai - grillikauden avajaiset kotona ja illalla Vilmalle Matrix-maratonin merkeissä.
Saturday - barbecue season's opening at home and night at Vilma's place, watching all the Matrix-movies.

 shirt Monki skirt H&M tights mum's

 (breakfast :--D)


 Kisses, Vilma

torstai 21. huhtikuuta 2011

i don't want this feeling to go away.


Jack Johnson - Upside Down

 hooder Ctrl jeans Leopard pearls Kappahl clock mum's old earring Accessorize

 hihhei, jo kauan metsästetyt haaremihousut löytyivät kirpparilta!
yeaah, the "wanted for a long time"-pants are finally founded from jumble sale!

Heipodei ja kivaa pääsiäisloman alkua kaikille! Pieni breikki arjesta tuleekin tarpeeseen, viime yön puursin terveystiedon videoprojektia pikkutunneille asti. Aikalailla koominen tilanne, projektin teemana oli nimittäin uni ja nukkuminen ja riittävän levon tärkeys... Noh, onneksi tänään koulupäivä oli paria tuntia lukuunottamatta kirkossa istumista (tai oikeastaan laulamista, esiinnyttiin musiikin valinnaisryhmän kanssa). Hetkisen kaupunkihengailun jälkeen kotiin Sinkkuelämien ääreen (luojan kiitos, lempparisarja palannut tauoltaan), ja reeneihin. Loppuilta on vierähtänyt perheen seurassa rentoutuen ja herkutellen, nam. Ja takaisin töllön ääreen muun perheen seuraksi...
Hello and happy holidays for everybody! Hallelujah, little break from school will be fantastic. Last night I made a schoolproject about sleeping, and I finished it 3 a.m... Bit tired now. Luckily today was guite easy day at school, just couple of lessons and sitting in church (and singing too, with school's music elective group). After few hours hanging in town I cykled home and streight in front of TV, Sex and the City has begun again! Tonight has been really relaxing, dance practises went well too, and now I'll go back to eat, watch TV and hang with family...

xx Vilma


 P.S. Maanantaina Rock the Ballet tyttöporukalla, uulalaa mitä miehiä ja mitä tanssia!
P.S. Monday I was in Rock the Ballet with girls, ooh la la what men and what dance!