torstai 28. heinäkuuta 2011

home sweet home, still.


denim shirt Levi's top H&M shoes Converse bag Pifebo!

Ja taas kotona! Perhetuttujen mökiltä kotiin palattuani vaihdoin laukkuun uuden vaatekerran ja toiset bikinit ja siirryin toiselle mökille, tällä kertaa kaveriporukalla Vilmalle. Mahtava viikonloppu, jotain voitte ehkä päätellä edellisen postauksen kuvista. Uintia, puhumista, huutamista, laulamista ja ulkona hyppelyä tuli harrastettua niin paljon, ettei jo ennen reissua kipeytyneestä kurkustani tullut puhuessa minkäänlaista normaalia muistuttavaa ääntä, lähinnä miehekästä kähinää kera satunnaisten kukkoäänien.
Maanantaina hyppäsimme Marikan, Oonan ja Hilman kanssa heti aamusta Helsinkiin vievään junaan. Mökkimaisemista siirryttiin lempparikauppojeni Monkin, Weekdayn, Zaran ja muiden ihanuuksien ale-hälinään. Muunmuassa unelmafarkut löydetty, niistä tarkemmin myöhemmin. Vielä tiistaina lounastimme Iso-Roban liikkeiden tsekkaamisen jälkeen rauhassa puistossa juuri ennen lähtöä, nam.
And home again! I've been on the move with no stop about week now, and finally it's time to relax at home. But at first I'll tell you something about last couple of days... Friday right after I arrived back home from our familiars cottage I backed my bags again and went to my friend Vilma's summer cottage with homies. Absolutely excellent weekend, as you can see a bit in the previous post. But after that yelling, swimming, talking and singing my throat ached badly and my voice was like some killer mans one or something... :D 
Monday I left home again, this time because of shopping trip to Helsinki with my ladies Marika, Oona and Hilma. From countryside to the middle of sales, from one world to another. I found for example dreamy jeans from Weekday, you'll hear more soon... Tuesday we just checked out one shopping street and relaxed by having lunch in the park, yummy.


 Love, Vilma 
 

2 kommenttia:

ruut kirjoitti...

mäki haluun helsinkiii:( hilma on söps tossa yhessä kuvassa ja sinäkin oikein ihastuttava:))

vilmamliv kirjoitti...

oltiin jo ähäkutti ja kiitos meidän molempien puolesta sinä outo muukalainen :):)