keskiviikko 9. maaliskuuta 2011

don't let go this could be so easy.


Friendly Fires - Kiss of Life


 jacket Carligs knit Promod shorts, tights and jewellery H&M

Moips. Christa heitti mulle The Gorgeous Blogger -haasteen, kiiiiiitoos!! Homman nimi on siis blogiini liittyviin kysymyksiin vastailu, uujee. Väritän haastattelun loppuloman kuvilla kun en nyt kunnollista postausta siitä saanut aikaan. Plus tietysti hiukan myös asiaan kuuluvaa nostalgisointia. Ei muuta kuin bon appetit!
Hi. This post consists The Gorgeous Blogger -challenge, thanksthanksthanks for Christa! There's also holiday's photos to give some color because I didn't make any posting about last days of it. Plus a couple of flashbacks from the time when this all started... Enjoy!


ensimmäinen asukuvani, vuosi sitten / the very first "today's outfit"-photo, a year ago :-D

Milloin aloitit blogisi?
Nykyinen avasi ovensa näihin samoihin aikoihin viime vuonna, mutta sitä ennen olin jo aloitellut muutuaman viikon ajan samaa nimeä kantavalla raakaversiolla, jonka sitten jouduin sulkemaan html-koodin kanssa mokailun takia (olin jotenkin ihmeellisesti saanut kaikki noi sivupaneelin jutut aivan vääriin paikkoihin...).


When you started your blog?
This one beginned almost equally year ago, but before that I had practised a couple of weeks with the very first version of Bulldog in the Bathroom. I fumbled with its html-code (everything were like helter skelter), so here I am now.


Mistä kirjoitat blogissasi, mitä kaikkea se käsittelee?
Pulputan aikalailla kaikesta, mutta tyyli- & lifestyle-blogia tämän pitäisi muistuttaa. Yleensä teksti koostuu päivän tapahtumista, fiiliksistä ja mielipiteistäni. Kuvat ovat suuressa osassa postauksissani, joskus tekstiä ei edes tarvita.

What are you writing about on your blog?
I babbling about manymany things, but I suppose that this is like fashion- & lifestyle-blog. The most of my texts includes day's happenings, fiilings and estimations. Pictures plays a big part in my blog, sometimes no need any writings with them.


Mikä seikka tekee blogistasi erityisen verrattuna muihin?
Nykyään blogeja on niin hurjasti, että erottuminen siitä massasta on miltei mahdotonta. Te sen tiedätte!

What makes your blog special compared to other ones?
Nowadays there so freaking many blogs that standing out is almost impossible. I think that you, my lovely readers, know the answer!


Mikä sai sinut aloittamaan blogin kirjoittamisen?
Se aika on jotenkin ihan hämärän peitossa pääkopassani... Kaverit kirjoittelivat omia blogejaan, netistä löytyi mitä ihastuttavimpia bloggaajia ja muotiin rakastuminen olivat varmaan suurimpana innoittajana. Oon myös aina ollut halukas mutta huono päiväkirjan kirjoittaja, ja mielestäni kirjoittaminen on paljon hauskempaa jos on joku jolle kirjoittaa.

How did you get the idea of blogging?
That time is hiding somewhere in my brains... Probably friend's blogging, some smashing bloggers and falling love with fashion bring me that idea. Also I have always been really interested but lazy to write diary, and I think that writing feels much more sensible if there's someone you're writing for.

ensimmäinen käsin piirretty suunnitelma bannerista, myös vuoden takaa / my first handmade plan of banner, a year ago too

Mitä haluaisit muuttaa blogissasi?
No sisällössä voisin tsempata ainakin monipuolisuudessa (kyllä niitä erikoispostauksia on suunnitteilla...!) ja aktiivisuutta postauun voisin jollain tapaa itseeni yrittää tankata. Ulkoasua oon yrittänyt jo jonkin aikaa muuttaa, mutta toi bloggerin ulkoasunmuokkausohjelma ei oikein tottele mua. Lisäksi keväisempi banneri houkuttelisi...

What would you like to change in your blog?
Well, in contents I would like to have more versatile (I'm planning the special posts...!) and a big bag full of activiness could be great. This turnout I have already tried to refresh, but Blogger's Template Designer doesn't obey me. Springliker banner is on my wishlist too...



Mä puolestani kiskaisen hommaan mukaan Ruutin, Vilman, Saran sekä Wilman! Nyt nokka kohti höyhensaaria!
On my behalf I'll hit Ruut, Vilma, Sara and Wilma by this challenge! Now I can finally fall asleep...


xoxo Vilma

P.S. Upeeta naistenpäivää kaikille naisille ja naisenmielisille! (voiko noin sanoa?) / Fantastic International Woman's Day for all ladies!

  

4 kommenttia:

emma kirjoitti...

ooot niiin kaunis ja rakastan sun etutukkaa +silmiä!

vilmamliv kirjoitti...

voi kiitos! :)

ruut kirjoitti...

hihiii kiitti haasteesta vois tosiaa tehä kunhan ehin ja oon saanu blogin muokattuu :)))

vilmamliv kirjoitti...

jepajeeees :)))