keskiviikko 5. tammikuuta 2011

shopping and celebrating.

Perjantaina olikin sitten viimeinen päivä vuotta 2010. Kulutettiin se äitin kanssa shoppaillessa jättiläismäisessä kauppakeskuksessa nimeltä Galeria aina iltakuuteen saakka, jolloin kaupungissa alkoi joulurauha. Meillä se hiukan pitkittyi pikku säädon takia, mutta kirittiin aikataulu sitten illan myötä kohdalleen. Syötiin oikeinoikein hyvin, availtiin lahjoja, katseltiin telkkarista jotain uuden vuoden gaalaa, ihailtiin ilotulitteita ja lähdettiin vuoden vaihduttua ulos. Varmaan koko kaupunki oli liikkeellä, ja menoa riitti! Päädyimme lopulta kahvittelemaan hotelli Europeen. Ja kyseessähän ei ole mikään perushotelli, vaan aika arvostetun sarjan yksilö. Vähän hävetti hörppiä siellä kaakaota tuulipuvun housuissa ja toppatakissa Lanvinin mekkojen ja Chanelin laukkujen keskellä, mutta vaatetuksellisia asioita ei huomioida, oli aivan upee kokemus! Ammattipianisti soitteli siellä taustamusiikkia, valkotukkaiset miehet polttelivat sikareitaan ja kaakao oli taivaallista. Veljen väsähdettyä lähdimme sitten taksilla (tai jollain sen tapaisella) kohti asuntoamme, ja aamuviideltä sitten unten maille. Ehkä erikoisin uusi vuosi ikinä!
So Friday was the last day of year 2010. Me and my mum spent it with shopping all over the day in a huge shopping mall called Galeria, until 6 p.m. Christmas peace began. With us it prolonged little because of some problems, but by the night we fixed our timetable back to normal. We ate much, opened some presents, watched Russian New Year's show from tv, revered fireworks and went out after at the turn of the year. Almost the whole town were there too, and spirit was agile! Finally we drifted to hotel Europe to have something to eat. And that wasn't just a basic hotel cause it is a member of The Leading Hotels of the World. I was little shamed in my shell suits slacks and down jacket among Lanvin's dresses and Chanel's bags. But if I don't observe that dressing-thing, it was really awesome experience! Professional pianist played nicely some background music, white-hairish men smoked their cigars and hot chocolate was angelic. When my brother got too tired, we took taxi (or something like it) and went to our apartment. I fell asleep about at 5 a.m. Maybe the most especial New Year ever!

upouusi toppatakkini / my brand new down jacket People Wear

dress Ginatricot shirt (new) New Look earring Ginatricot

 

4 kommenttia:

ruut kirjoitti...

ihastuttava toppatakki:)

ruut kirjoitti...

hei mua muuten hämää et onks toi missä atte avaa lahjaa tarkotus olla tuolla tai onks se venäjältäää tai saitteko sielläki jotai joululahjoja ? heheheee tärgeee jäi vaa hämääX)

vilmamliv kirjoitti...

kiitooos ja se on sieltä venäjältä kans toi kuva ku ollaa syömässää :D:D

ruut kirjoitti...

aijaaaaaaaa : DDDDD se näytti ihan joulukuvalta kun siinä on kuusi ja lahjoja nii mua häiritsii