tiistai 18. tammikuuta 2011

lost in this plastic life.


Kanye West - Lost In The World

shirt and top New Look leggings Ginatricot   

Morjees. Hyi kamala tuolla ulkona on liukasta, ihme kun en oo vielä kertaakaan virallisesti kaatunut. Kiitos kuuluu perinteisille kuomille, jotka on viihtyneet mun jalassa tän päivän. Säähän liittyen vielä päivän osuvin letkautus Ruutilta: "Toi lumi on niinku jättimäinen tuulihattu, rapee kuori ja mm niin pehmeä ydin." Meillä oli nälkä matikantunnilla. Syömisen ja koulun lisäksi oon tänään luistellut, tanssinut ja etsinyt muutaman tunnin ajan kaverilta lainattua muistitikkua, joka sitten lopulta löytyikin housujeni taskusta... Hyvä puoli tässä oli kuitenkin se, että turhautuessani sain aikaan ihan mukavan kuvakollaasin oveeni.
Tosta aloituspuheenaiheestakin päätellen mulla ei taidakkaan olla mitään pointtia tässä teksissä, joten kuvat!

Translate: Helloo. Ew, there's so wet and slippery outside. It's a miracle that I haven't perfectly slipped today, thanks for my original gore-tex-boots (or something like that), in Finnish "kuomat". The best phrase about the weather came today from Ruut's mouth: "This snow is like a giant eclair, crunchy peel and mm so soft inside." We were hungry... Besides eating and school I have skated, danced and searched my friend's memory stick, which I borrowed and displaced. Finally, after a couple of hours hunting, I founded it from my trousers's pocket... The bright side of happen is that when I became frusrated I made quite nice collage on my door.
You maybe noticed that I haven't really anything more important than the weather to say, so there's some photos:


my new dancing shoes!


xoxo Vilma

8 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Mitä tanssia harrastat ja kuinka usein?

Anonyymi kirjoitti...

Awesome blog, great pictures and cool stories!! =)
Nice pair of shoes too, like them =) Dancing must be cool hobby!! =)
There must be lots of warm clothes, because winter time is often real cold there in Finnland!! I see you have gotten that point clear and thats good!! =)

ruut kirjoitti...

oikeestaan se oli saran huomautus mut joooo :D sellanen se oli

vilmamliv kirjoitti...

anonyymi: tanssin yhteensä seitsemän tuntia viikossa Hip Hop Housella, kaks niistä tunneista kilpailevassa aikuisten muodostelmaryhmässä. noiden lisäksi kolme tuntia street-tanssia, tunti showta ja tunti nykytanssia. :)

anonymous: thank you soo much, your comment really animated me! haha, they are really comfortable! it's very important to wear warmly, there weather is sometimes -20 degrees or colder... :D

ruut: hehehee mite vaa, sulta mää sen kuulin :D

Anonyymi kirjoitti...

Oh, that's pretty chilly :S
Those winter boots don't look to large size, what size are those? =)

Anonyymi kirjoitti...

Wow, that's a much of dance!! Cool!!
I have seen some other blogs keeped up by people who hobby dance, some of them have "jarrusukat" that they use. Do you have those too or is those cool shoes you thing? =)

vilmamliv kirjoitti...

the first anonymous: Oh yes it is, but I really kinda get use to that... :D And they are 39, in British size 6 and American 8,5. They are bit too large to me :D

the second anonymous: Yes, I love it! And I don't use "jarrusukat", only those Adidas-shoes. I used some kind of "jarrusukat" when I was a little baby :D:D

Anonyymi kirjoitti...

Okey, good point then is that you can use those "Kuoma" boots in the future too =)
Nice commicks and sking pictures earlier!! =)