maanantai 10. tammikuuta 2011

i can't wait for the weekend.


 
jumpsuit Bik Bok earring Ginatricot

Moips. Taas koulun penkillä, hirvee väsymys päällä ku toi unirytmi on vähän niin ja näin loman kukkumisten ja nukkumisten takia. Ajattelin siis ihan suosiolla jäädä tänään kotiin lepäilemään, vois vaikka ottaa päiväunet ja lueskella kirjaa (tällä hetkellä Candace Bushnellin Carrien nuoruusvuodet). Mutta loppujen lopuksi, unisuudesta huolimatta loma teki tehtävänsä - ainakin sosiaalisessa mielessä. Monia kavereita ehti näkemään ja kaikkea loistavaa tuli puuhattua. Lauantaina pidettiin kaverille yllätyssynttärit, sweet 16: juhlapaikalle kutsuttiin synttärisankarin kavereita etukäteen ja yksi meistä johdatteli neitokaisen (joka luuli tulevansa vain käymään kaverilla) juhlapaikalle. Sankarin ilme oli todella vaivan väärti, olihan vastassa parikymmentä ystävää, hyvää musiikkia ja juhlakuntoon valmisteltu paikka. Illan myötä meno vain parani karaokea laulaessa ja tanssiessa. Siivoiluja lukuunottamatta supermahtava ilta! Sunnuntaina nokka kohti luistelukisoja entistä joukkuetta kannustamaan. Nyt nukkumaan, kauniita unia!
Translate: Howdy. Back to school... I'm dead tired, thanks for holidays sleep pattern, so I think that I'm staying at home all day, maybe go for a nap and read book (right now I'm reading Candace Bushnell's The Carrie Diaries). But still the vacation did the trick - at least by social way. I had time for many friends and many things. Saturday we girls organized great b-dayparty for our friend, sweet 16: we invited birthdayhero's friends beforehand to the place of the party and one of us prompted the girl (who thought that she was only going to visit one friend) to the partyplace. About twenty people were waiting for her with good music and dressy place, so she's face was worth of hard work. By the night trundle blossomed to better and better with karaoke and dancing. Besides charring that night was superglorious! Next day I incited my previous team in the skatingcompetition. Now I go to sleep, sweet dreams!  

Kamera jäi tuona synttäri-iltana kotiin, joten tässä vanhaa kuvaa ja teemabiisiä korvikkeeksi :-D
I forgot my camera home Saturday, so there's some old pic and that nights themesong for substitute :-D

Duck Sauce - Barbra Streisand


Love, Vilma
 

2 kommenttia:

ruut kirjoitti...

hehee mä oon ihan kuollu kans sammun kohtaaa.. mut ehkä si huomenna vähä virkeempänä koulussa:)

vilmamliv kirjoitti...

jeejeee :D