sunnuntai 26. joulukuuta 2010

shake up the happiness.


Train - Shake Up Christmas



Moooi. Jouluaatto on nyt takana, ja pukki kävi jakamassa lahjat. Itse en ollut toivonut mitään erityisempiä, mutta silti tämän joulun lahjasaldo oli yksi ihannimmista ikinä! Ei mitään "turhaa" vaan kaikki tulee varmasti käyttöön. Ylivoimaisesti paras lahja (jos niin voi sanoa) oli mysteerisen suuri paketti lahjakeossani. Se oli iso ja painava, ja mysteerinen, sillä en ollut toivonut todellakaan mitään suurta. Paperien kätköistä ilmestyi pahvilaatikko, jossa oli kaiuttimet. Eikä mitkä tahansa kaiuttimet, vaan mahtavan kokoiset, superbassolla terästetyt, jotka on mahdollista liittää niin ipodiin, puhelimeen kuin tietokoneeseenkin. Olin onnesta soikeana, ja koko loppuilta vierähti fiilistellen uusien levyjen tahdissa, nupit melkein kaakossa. Ultramegakiitokset kaikille kummeille ja mummeille eikun siis joulupukille.
Aaton jälkeiset päivät ovat kuluneet unelmallisen rauhallisissa merkeissä (lukuunottamatta kaiuttimien korkkausreivejä Ruutin kanssa) laulaen, dataten, musaa kuunnellen, leffoja katsellen, syöden, lukien... Huomenna sitten alkaa taas elämä. Mutta nyt katsomaan pikkuveljen lahjaksi saama Toy Story 3, joka on mulla neljäs leffa tänään. Upeeta lomaa teille, nauttikaa!!

Translate: Heey. Christmas Eve is now past, Santa came and gave us some presents. I hadn't wished anything very special, must-have-stuff, but still this Xmas's presentsum have been the one of the bests! Every gift is even little justifiable for me, and I like them all a lot. The unbeatly best present (if I can say so) was a myterious and big box, which was totally suprise for me. Under the gift wrap came to light speakers. But they wasn't very shy speakers, not at all, they was big and loudy speakers with massive bass and that you can connect with ipod, phone or computer. I was amazed, and all night rolled with enjoying about good and loudy music. Thanks for all kinsmen, oh I mean Santa.
These couple days I have spent very peaceful time (besides some raves with Ruut and the speakers): singing, facebooking, listening to music, watching movies, eating, reading... Tomorrow I start living again. But now I leave and watch Toy Story 3 (which is my fourth film today) with family. Have a glorious vacation, enjoy!!
 



xx Vilma   

P.S. Vielä loppuun kuvaa pikkuveljen kanssa vanhemmille väkerretystä konvehtirasiasta käsintehdyillä herkuilla.
At last some pic about the gift for parents made by me and my littlebrother. It's use to be a box with handmade treats.

 

3 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Mistä ruskea laukku on?

vilmamliv kirjoitti...

kappahlista löysin :)

ruut kirjoitti...

hienot kaiuttimet hermanni<3